204 libros: del papel al aprendizaje digital
Una producción coordinada entre España y Brasil para enriquecer las colecciones con recursos multimedia e interactivos.
Libros digitalizados
Plazo de producción
Páginas digitalizadas
Versiones para alumnos y profesores
Editora Moderna, del Grupo Santillana, desarrolló este proyecto para sus colecciones escolares en Brasil. Su propuesta educativa combina materiales para el alumnado, apoyo al profesorado e innovación aplicada a distintas etapas escolares y áreas de conocimiento.
La digitalización de sus colecciones debía conservar esa diversidad y enriquecer la experiencia de los libros en papel. El encargo reunió 204 títulos y versiones para estudiantes y docentes, con recursos multimedia e interactivos para apoyar el aprendizaje.
Editora Moderna ↗
El punto de partida
Moderna quería digitalizar sus colecciones de las distintas etapas escolares y materias, enriqueciendo los libros con recursos que complementaran la formación en papel.
El encargo comprendía 204 libros y un plazo de seis meses. Requería definir un modelo pedagógico, adaptar el diseño a cada colección y coordinar la producción entre Netex en A Coruña, Santillana Global en Madrid y Moderna en Brasil.
Una producción editorial a gran escala
Colecciones escolares en papel
204 libros de distintas materias debían adaptarse al formato digital en seis meses.
Colecciones enriquecidas y actualizables
Plantillas, recursos multimedia y actividades para estudiantes y docentes.
Diseño, producción y coordinación entre tres equipos
El equipo de producción de contenidos de Netex, hoy presentado como Netex Studio, organizó el trabajo en fases de consultoría, diseño y producción.
Consultoría con los editores
Los responsables del proyecto viajaron a Brasil para conocer las necesidades de Moderna y acordar las propuestas pedagógica, técnica y de diseño.
Plantillas a medida
La diversidad de las materias y colecciones llevó a desarrollar 26 plantillas adaptadas a sus necesidades.
Preparación de los materiales
Se consensuaron guías de estilo y se prepararon los contenidos originales de InDesign, conservando la referencia de su paginación.
Adaptación pedagógica y visual
Los textos se organizaron y maquetaron para su lectura en pantalla, incorporando imágenes, vídeos, audios y actividades interactivas.
Actividades para las colecciones de idiomas
En Log In, Esencial y Ventanita se realizó también la guionización y el diseño instruccional de las actividades.
Validación continua
Un sistema de revisión permitió detectar y corregir incidencias durante la producción y validar los materiales antes de su entrega.
Producción de 204 libros, coordinada entre A Coruña, Madrid y Brasil, para disponer de los contenidos al inicio del curso escolar.
Qué cambió con el proyecto
En seis meses, Netex entregó 204 libros, digitalizó más de 105.000 páginas e incorporó más de 4.000 recursos de audio, vídeo y actividades interactivas. La entrega permitió a Moderna disponer de los contenidos para el inicio del curso escolar.
Los materiales incluían versiones para alumnos y profesores, con recursos adicionales para apoyar las clases. El conjunto de 26 plantillas permitió generar nuevos contenidos y actualizar los existentes.
libros digitalizados en seis meses
«204 livros, com cerca de 106.000 páginas e 2.000 objetos digitais, combinados harmoniosamente no sentido de oferecer uma proposta didática inovadora aos alunos e professores das escolas de ensino básico brasileiro».
«Fue toda una hazaña: había poco tiempo, era un volumen de trabajo considerable y además suponía un proyecto novedoso porque nunca antes se había hecho en Santillana».
Digitaliza tus colecciones educativas con recursos multimedia e interactivos.
Coordinamos diseño y producción para crear materiales para estudiantes y docentes. Descubre Netex Studio.
